Amigos

Amigos

La Iglesia Metodista de Sterling tiene una congregación creciente. Esta congregación hispana/latina es parte de nuestros esfuerzos de servir nuestra comunidad. Desde un pequeño comienzo hace unos años, nuestro Ministerio de Amigos cuenta con un servicio semanal en español y otros programas del ministerio. Únase a nosotros para aprender más!

Sterling UMC has a growing Hispanic/Latino congregation as part of our efforts to better serve our community. From a small beginning a few years ago, our Amigos Ministry now has a weekly Spanish-language service and other ministry programs. Join us to learn more!

 

El MINISTERIO de GRACIA es un ministerio de la Iglesia Metodista Unida de Sterling para recibir y dar comida y ropa para nuestros vecinos que las necesitan.  Es una oportunidad a conocer personas de diferentes culturas y países – diferentes pero con mucho en común.   SUMC es una iglesia para toda la vida y queremos ser eso para nuestra vecinad.  Ven el segundo sábado de cada mes para la distribución.  Haz cliq aquí para mas información incluyendo como a ser voluntario.

GRACE MINISTRIES is a ministry of Sterling United Methodist Church that receives food and clothing In order to give them to our neighbors who need them.  It is an opportunity to get to know people of different cultures and countries, different from each other but with much in common.   SUMC is a church for life and we want to be that for our neighborhood.  Come the second Saturday of each month for the distribution.  Click here for more information including how to be a volunteer.

 

Helado con la Pastora

Si eres nuevo en nuestro ministerio o quieres saber más sobre nosotros o sobre la iglesia, puedes hacer una cita para sentarte con la pastora para hablar.  El viernes que cae ANTES del primer domingo de cada mes, hay una reunión informal con la Pastora Marcela en un lugar de la preferencia de la persona, para hablar sobre lo que quieras. Se ofrece un helado y una charla en confianza. Hay que apuntarte para esta cita, hablando por teléfono a la iglesia or contactando a la pastora en su email: . Solamente una persona o una familia se puede apuntar para cada cita mensual para que sea de confianza y tengas el tiempo que necesites para explorar tus preguntas con la pastora.

Los viernes de helado de 2016 serán:  8 de enero, 5 de febrero, 4 de marzo, 1 y 29 de abril, 3 de junio, 1 de julio, 5 de agosto, 2 y 30 de septiembre, 4 de noviembre and 2 de diciembre.

 

If you are new to our ministry or have questions about us or the church, you can make an appointment to have ice cream with the pastor in an informal session in the place you choose.  These “dates” are once a month on the Friday before the first Sunday of that month.  Call the church or email the pastor:  to sign up.  Only one person or one family is signed up for each Friday so you can speak freely on any questions you may have.

Sterling United Methodist Church

Iglesia Metodista Unida de Sterling

304 East Church Road, Sterling VA 20164

Phone: 703-430-6455 Fax: 703-430-0753